잡담 (2) 썸네일형 리스트형 개발자로써 생산성을 키우기 위한 10가지 팁 아래는 10 Tips To Increase Your Productivity as a Software Engineer(by Nuha Khaled)를 번역한 글입니다. 첫날 부터 멘토를 정하고 나의 승진에 대해 이야기하는 것과 같은 저의 문화적 배경으로는 실천하기 부담스러운 부분도 있지만 대부분 내용에 공감이 가서 공유 해봅니다. 대부분의 소프트웨어 엔지니어들은 하루에 8시간씩 꼬박 꼬박 일을 하며 보냅니다. 하지만 이 시간을 보내는 방법들에는 모두 차이가 있습니다. 어떤 사람들은 1년 만에 승진을 준비하기도 하는 반면 어떤 사람들은 몇 년이 걸리기도 합니다. 대부분의 프로그래머들의 일하는 시간은 골치, 스트레스, 멍때리기, 지루함 속에서 헛되이 낭비 됩니다. 그런면에서 '계획하기'는 프로그래머들의 삶을 바.. The more open source, the better off we'll be 간만에 Dr. Dobbs에 구경 갔다가 모바일 관련 인터뷰가 가장 앞에 있길래 무슨 소리인가 해서 봤다. 괜찮은 내용이면 소개하려고 봤는데...별말 없더군...그런데 이미 한글로 치고 있던지라 그냥 마져 쳤다. 회사 사람들과 공유하기 위해 번역했는데 워낙 내용이...그냥 묻어 둔다.. 근데 왜 내가 번역하면 긴 내용들이 항상 줄어 들지..-0-;; http://www.drdobbs.com/mobility/224200272 이전 1 다음